UMA DÉCADA DA TECNOLOGIA BICOMBUSTÍVEL: ANÁLISE DO SEGMENTO AUTOMOBILÍSTICO E A SUA CORRELAÇÃO COM O SETOR SUCROALCOOLEIRO

Resumen

Nos últimos anos a indústria do etanol aprimorou seus processos produtivos graças ao apoio da iniciativa pública. As melhorias tecnológicas na produção de biocombustíveis alcançaram a indústria automobilística. A produção de automóveis bicombustíveis cresceu significativamente nessa última década, consolidando o etanol como importante fonte de energia para a indústria automotiva. O presente trabalho avaliou as correlações existentes entre produção de automóveis biocombustíveis, preços e produção nacional de combustíveis fósseis e não-fosseis (etanol e gasolina), produção de cana-de-açúcar. A metodologia utilizada baseou-se em análise de correlação e regressão multivariada utilizando dados estatísticos mensais durante o período de 2003 a 2012. Para a realização do estudo utilizou-se o software SPSS - Statistical Package for the Social Sciences – versão 16.0. Os resultados demonstraram que existe uma forte correlação entre produção de cana-de-açúcar e etanol, associada à produção automobilística com a introdução no mercado da tecnologia bicombustível, ou seja, a produção de etanol obteve um crescimento significativo, juntamente com a produção de automóveis, sendo que os veículos bicombustíveis representaram 90% das vendas ao final de 2012.

PALAVRAS-CHAVE: Bicombustíveis, Indústria Automobilística, Etanol, Cana-de-açúcar.

A DECADE OF FLEX-FUEL VEHICLES: CORRELATIOS BETWEEN AUTOMOTIVE INDUSTRY AND SUGARCANE SECTOR.

ABSTRACT: In recent years, the ethanol industry has improved its production processes thanks to the support of public initiative. Technological improvements in biofuel production reached the auto industry. The production of flex-fuel vehicles has grown significantly in the last decade, consolidating ethanol as an important energy source for the automotive industry. This study evaluated the correlation between the production of biofuels car prices and domestic production of fossil and non-fossil (ethanol and gasoline), and production of cane sugar. The methodology used was based on correlation analysis and multivariate regression using monthly statistical data during the period from 2003 to 2012 For the statistical analysis, we used the SPSS - Statistical Package for the Social Sciences - 16.0 version. The results showed that there is a strong correlation between the production of cane sugar and ethanol, associated with automobile production with the introduction of technology in the biofuel market. The ethanol production has experienced significant growth, linked to flex-fuel vehicles, which accounted for 90% of sales at the end of 2012.

KEYWORDS: Biofuels, Automobile Industry, Ethanol, Sugar cane.